Mele Kalikimaka! How To Say “Merry Christmas” In Hawaiian
2015年12月22日 · Made famous in 1950 by Bing Crosby and the Andrew Sisters, “Mele Kalikimaka” is indeed how the phrase “Merry Christmas” was borrowed into Hawaiian. It also demonstrates one of my favorite facts about Hawaiian and …
How To Say Merry Christmas In The Hawaiian Language
2023年12月20日 · How to Say ‘Merry Christmas’ in Hawaiian. Spreading holiday cheer in the Hawaiian language is easy with these popular Christmas greetings. From traditional phrases to modern twists, here’s how to wish others a merry Christmas in true …
Guide: How to Say Merry Christmas in Hawaiian
2022年12月3日 · The most commonly used phrase to wish someone a Merry Christmas in Hawaiian is “Mele Kalikimaka.” This phrase is derived from the English “Merry Christmas” but written phonetically to fit the Hawaiian language.
How to Say Merry Christmas in Hawaiian: Formal and Informal ...
2019年3月11日 · The formal way to say “Merry Christmas” in Hawaiian is “Mele Kalikimaka.” This version is commonly used in official contexts and business settings. The pronunciation is as follows: “Mele” (may-leh) means “song” or “chant” in Hawaiian, while “Kalikimaka” (kah-lee-kee-mah-kah) is the Hawaiian adaptation of the English word “Christmas.”
Christmas in Hawaii – Key Phrases During the Holiday Season
2011年12月23日 · The words “Mele Kalikimaka” are a phonetic translation of “Merry Christmas.” When the missionaries brought the custom of Christmas to the islands, the Hawaiians had difficulty pronouncing “Merry Christmas” and turned it …
Hawaiian Christmas and New Year's Words and Phrases
2019年12月3日 · Merry Christmas and Thank You . Mele Kalikimaka is the phonetic translation of "Merry Christmas" to Hawaiian. Bing Crosby released a famous Christmas song by the same name, so if you happen to forget how to say "Merry Christmas" on your vacation, just remember the song "Mele Kalikimaka."
What is the Hawaiian translation for “Merry Christmas”?
2023年5月29日 · The Hawaiian translation for "Merry Christmas" is "Mele Kalikimaka". This phrase combines the Hawaiian language's phonetics with the English language's spelling. It has become a popular holiday greeting in Hawaii and across the world.
Mele Kalikimaka is Hawaii’s way to say Merry Christmas
2012年12月3日 · Christmastime gives us a great opportunity to practice a little Hawaiian pronunciation. Though Hawaii’s way of saying Merry Christmas does not literally translate as such, it’s fun to say Mele Kalikimaka.
Mele Kalikimaka — Hawaiian Christmas Greeting - A Romantics ...
2017年12月16日 · While it sounds ver-ly much like a foreign language phrase, “Mele Kalikimaka” is a direct phonetical translation of how Hawaiians would say “Merry Christmas.” Here’s why: The Hawaiian language has only eight consonants — not including /r/ or /s/.
Mele Kalikimaka! How To Say “Merry Christmas” In Hawaiian
2015年12月22日 · Made famous in 1950 by Bing Crosby and the Andrew Sisters, “Mele Kalikimaka” is indeed how the phrase “Merry Christmas” was borrowed into Hawaiian. It also demonstrates one of my favorite weird...