吊（拼音：diào），汉语一级通用规范汉字（常用字）。此字始见于殷商甲骨文和金文，其古字形像一个人背着一支带着绳子的箭的样子。吊字本义早已不存，此字在古代的常用义是慰问，多指祭奠死者或对遭遇丧事的人家进行慰问。

吊 diào. 形 (1) 哀伤，悲悯 [sad] 中心吊兮。—— 《诗·桧风·匪风》 又如:吊影(独居无伴，对影自怜) (2) 善;良好 [good] 无敢不吊。—— 《书·费誓》 不吊昊天。—— 《诗·小雅·节南山》 昊天不吊。—— 《左传·哀公十六年》 帅群不吊之人，以行乱于王室。

吊 - translate into English with the Chinese (Simplified)–English Dictionary - Cambridge Dictionary

English Translation of “吊” | The official Collins Simplified-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Chinese words and phrases.

吊 - 中文（简体）–英语词典翻译——剑桥词典. a strong gate made of bars with points at the bottom that hangs above the entrance to a castle and in the past was brought down to the ground in order to close the entrance against enemies

他轻轻一吊,球过网了。 [Tā qīngqīng yī diào, qiú guò wǎng le.] He lightly dropped the ball over the net.

1.懸掛。如：「懸吊」、「上吊」。《大唐三藏取經詩話》卷上：「然小行者被他作法，變作一個驢兒，吊在廳前。」《儒林外史》第四回：「那半隻火腿，吊在灶上，已經走油了。」 2.提取、攫取。如：「吊卷」。

吊 * ローマ字表記. 普通話. ピンイン: diào (diao4) ウェード式: tiao 4; 広東語. ピンイン: diu3; イェール式: diu3; 閩南語. POJ: tiàu; 客家語. 白話字: tiau; 呉語. ピンイン: tiau3

略說: 本作「弔」，「吊」是漢唐之間出現的俗字。後多用「弔」表示祭奠、慰問、憑弔等義，而「吊」多表示懸掛或作量詞。

字詞:吊,注音:ㄉㄧㄠˋ,口部+3畫 共6畫 (常用字),釋義:[動] 1.懸掛。如：「懸吊」、「吊頸」、「上吊」。 2.收回、扣留。如：「他因違規駕駛而被吊銷執照。」 3.提取。如：「吊卷」。 4.到喪家慰問祭奠。同「弔」。如：「吊祭」、「哀吊」。 [形] 懸掛的。