![](/rp/kFAqShRrnkQMbH6NYLBYoJ3lq9s.png)
为什么“日本国会”在英文中有时候翻译为 “Diet” ? - 知乎
日本国会=National Diet of Japan;老的“帝国议会“”=Imperial Diet 显示全部
日本国会 - 百度百科
2024年10月9日 · 日本国会(英语:Diet of Japan,日语:にほんこっかい),是日本最高权力机关和唯一立法机关,依《日本国宪法》而设置,由日本众议院和日本参议院构成。众议院议员共465名,每届任期4年。首相有权解散众议院,举行大选。
日本的议会为什么叫做diet 呢? - 百度知道
2009年2月24日 · Diet字源上有集会的意思,那现代英语中Diet的集会的意思通常作国会,议会解。 很简单,因为“Diet”是个拉丁文,意思是“帝国议会”,原指神圣罗马帝国/德意志帝国帝国议会,日本在照搬德二政体和宪法的时候,把这个词也照搬过来了。 日本的议会为什么叫做diet 呢? 简单地说,日本的议会也叫国会,所以英语叫Diet。 复杂地说,这个要考虑到Diet这个单词的词源,以 …
- 答复数: 2
National Diet? -ダイエット(日本の国会)は通じない?-
2022年2月21日 · 日本の国会は、National Diet of Japanと英語表記されている。 このダイエットという言葉は問題があり、一般の英米人に対して意味が通じないことも多い。
dietの国会という意味の語源について | レファレンス協同 ...
2014年9月22日 · 教会職員の審議会や国会の会合のことをdietという。 その意味の語は、ラテン語のdies(日)からきていて、中世のラテン語dieta(一日の旅または一日の賃金)で、その元になる意味は、会合のメンバーは一日(あるいはもっと長い)旅のあとで参会し ...
Diet functions - 衆議院
2025年2月5日 · The Constitution of Japan was promulgated on November 3, 1946, and went into effect on May 3, 1947. The first session of the National Diet was convened on May 20 of that year. That session marked the birth of the National Diet, replacing the Imperial Diet which had been created in 1890 under the Meiji Constitution and served for over 56 years.
第二百十一届国会施政方针演说 | 日本国首相官邸
2023年12月3日 · 不久前在出访欧洲和北美之际,有位首脑问我:「为什么在日本议会的英译不是Parliament,而是Diet? 」的确,绝大多数国家都将议会称为Parliament。 我查了一下,Diet的语源来自意为「集会之日」的拉丁语。
House of Councillors The National Diet of Japan - 参議院
2025年1月29日 · Diet-related Laws. Articles of Constitution, Diet Law, and Rules of the House of Councillors
日本国会 - 搜狗百科
2024年6月12日 · 日本国会(英文名:Diet of Japan,日文名:にほんこっかい),是日本最高权力机关和唯一立法机关 [1],现今依《日本国宪法》而设置,采两院制,由众议院与参议院构成 [1]。
Diet functions-Powers of the National Diet - 衆議院
3 天之前 · Powers of the National Diet; ♦ The House of Representatives and the House of Councillors jointly exercise the powers of the National Diet through the passage of bills and measures by both Houses. The Diet’s powers include. Enactment of laws, Decisions regarding the budget and other matters related to national finances,
- 某些结果已被删除一些您可能无法访问的结果已被隐去。显示无法访问的结果