2018年7月2日 · 英语的China在日语假名中当写成チャイナ，Sinae对应的汉语音译当为“希那”。这些均可说明日语“支那”不是英语China。“支那”在近代沦为贬义词，是日本军国主义者将“支那”污名化的结果。幕府末期，在日本开始流行兰学家的主张，以支那来作为中国代称。

2015年10月15日 · 前几年，因为发音相近，用“sina”作为域名的新浪网被认为是汉奸网站，遭到声讨与拷问，重庆某即将开业的火锅店因取名“支那”，其老板被迫下跪含泪致歉。 可反观“china”一词，却已成为中华人民共和国的世界代名词。 其实，“支那” 与“China”本可说是同源，但今天，谁让“支那”与“China”有了天壤之别？ 300年前，一个叫卫匡国的人考证，“支那”一词最早是古印度 …

2017年8月26日 · 然而，我们就没有想到“支那”和“China”的发音为什么会如此相像吗？ 这还得从China的来源说起，虽然因为有强大的大汉帝国，所以我们自称汉人，但实际上几千年来，外国人都是叫我们秦人（“秦”的发音chin）。

1995年6月7日 · 有人考证“支那”一词是对中国古代王朝“秦”的谐音，或是英文China的音译。 这一词汇本身原先并无恶意，不过在中国已有正式国号的情况下，日本人拒不称“中国”却故意选择别号，本身就是一种轻侮态度。

英语China读作『查依那』，日语支那读作『西那』，写作『シナ』。 无论是『支那』还是『China』 ，都是源于梵语cina，而cina源自于cin，即『秦』。 然而梵语中的cina则是分两支传播。

2023年7月15日 · 汉字词“支那”是印度梵语चीन（cīna）的音译，चीन是上古汉语“秦”的音译。英语、德语的China则是从印度经过波斯的中介传入西方，它与“支那”同源，但显然不能说“支那”是从英语或德语的China音译过来的。“支那”本身并无贬义。

2018年6月2日 · 1912年清朝被推翻后，日本军方将原来的“清国驻屯军”改称“支那主驻屯军”；日军对1937年的卢沟桥事变也是叫作“支那事变”；战争期间关于中国战场最著名的画报叫做《支那事变画报》；再如全面抗战爆发后组建的“北支那方面军”、“中支那方面军 ...

2017年12月20日 · 中日交恶时期，日本有某些人故意地以“支那人”贬称中国人，这是不了解此词原义，其实 此词最早见于 佛经对梵语Cina的翻译，在印度原含有称誉“ 文明智慧之国 ”之意，《翻译名义集》：“支那，此云文物国。

2018年12月4日 · 日本二战时称中国为支那，引起爱国人士的不满，这一词语之所以包含污蔑，原因并不在支那二字本身的含义，而是因为这一词语兴起的背景。 我们不妨来回顾一下日本历史上对中国的称呼。

2012年6月18日 · 1937年中日爆发全面战争，日本军方把中国叫做支那，把七七事变叫做「支那事变」，以表示对中华民国的不承认，于是「支那」便在所有中国人心中成为日本对中国的蔑称。