Duane "Keefe D" Davis, the man charged with killing rapper Tupac Shakur in the '90s, lost his bid to have the case dismissed.