As they grow, funds have no choice but to send more of their member capital offshore. But that comes with challenges that ...