At least four people who allegedly made off with tens of thousands of dollars from the Chase “infinite money” glitch are now in heaps of trouble — specifically, being sued in federal court ...