Las Vegas has mastered the art of tearing down its past to make room for the latest. So what is the next chapter?