The third episode of the new season of The Traitors will air on BBC One on January 3 at the slightly later time of 9pm. From episode three onwards, the Claudia Winkleman-fronted show will stick to ...