Spillane entered the NFL as an undrafted free agent out of Western Michigan with the Titans under new Patriots coach Mike ...