To help you get started, CNBC Select reviewed and compared a variety of free budgeting tools and we narrowed down our best picks for just about anyone: beginners, investors and small business owners.