Broadleaf hostas have a strong presence, so pair them with something wispy for interesting textural contrast. Ferns are a natural choice, as they enjoy the same growing conditions as hosta.
But the reality is that many indoor and outdoor plants can wear you out with their high maintenance and specific growing ...