Pakistan's Oscar submission — and also the country's first hand-drawn feature — mourns all that is lost in war.