I imagine that by British these various commentators actually mean English, so let's say that the Apple Charlotte is a much-loved traditional English dessert – up there with bread and butter pudding ...