Ty Burrell's brilliant portrayal of Phil Dunphy in Modern Family is so effortless that it often goes unnoticed, and here’s why he deserves more praise!