Chicago Bears matriarch Virginia Halas McCaskey, who died in February, was not the first woman to become principal owner of an NFL team. Yet the woman who was lived nearby.