Canada is known for its extreme winters, but what makes its cities some of the coldest on Earth? From Arctic winds to polar ...