Weeks before the sixth annual Forward Motion Dance Festival, Karen Peterson and a group of her dancers gathered for a rehearsal in her studio space in Kendall. One dancer set up a white partition ...