New York isn’t just a haven for Christians from around the world; it’s also a sanctuary for their rare and dying dialects.

Sea air, quirky shops and an arty vibe: our selection includes a five-bedroom Regency-style town house and a beachfront house once owned by British playwright Terence Rattigan ...