The migrant history of the United States means that cross-continental road trips can sometimes feel like traveling the whole world. The Cajun culture of Lafayette, Louisiana, for example, still ...