Rita's Rewind. A tribute to classic arcade games of the '90s that's heartfelt, yet still lacking in small ways.