Despite signs of financial distress, the EV startup insists it has a glide path to production for electric vans and pickups.