Kendrick Lamar dropped a surprise album on Friday called "GNX." Here's everything you need to know about the legendary Buick it is named after.