Uisce Éireann has said that a blockage causing an “uncontrolled release” into a local stream has been cleared.