“Have you ever seen an echidna’s penis?” You’ve probably asked your friends this in jest, but scientists are working away at unlocking the mystery of the bizarre reproductive system.