The biggest stories of the day delivered to your inbox.

For 31 years the editors of Condé Nast Traveler have been compiling this annual compendium of hotels and cruises we’ve ...