Tomi Ungerer说《Flix》是「autobiographical」，作者生于法国的Alsace，1940年，德军入侵Alsace，他们在学校要说德语、在家说法语，在街上则说Alsace的地方语。作者就好像Flix一样，需要不停变换身份，他这样说：「Flix is about making the best of your differences - we are all equal ...