For a taste of midcentury Polynesian-inspired drinks and decor, you may wish to head to a surprising little spot nestled in the city of Denver, Colorado.