Chest pain can have many causes ... GERD may cause asthma flares or symptoms, Barrett's esophagus, and chronic cough if untreated. Barrett's esophagus causes tissue that looks like your intestinal ...