Sporting clubs like Chelsea have led the way on tailoring training to their players' menstrual cycles. But experts say the jury is still out on "phase based" interventions.