Created by Charles Yu, ‘Interior Chinatown’ tells the story of a struggling Asian-American actor, Willis Wu, who is trapped ...