No matter how many people scorn “sad beige,” neutrals remain hugely popular for a reason.

In San Francisco's Dolores Heights, an unusual design and branding studio is the home of two creative artists who earned a ...