An alternative to bulky water heaters that take up less space? Yes, but it must be expensive. Not so! A common myth many ...