Isaac Watts’s 1719 paraphrase of Psalm 98 became a Christmas classic when it was set to music by Lowell Mason—the “father of American hymnody”—and it is now one of the most popular ...