The 59-year-old has long been in Trump’s orbit, and her name was floated during his first term as a potential candidate for the nation’s highest law enforcement role.