Award-winning choreographer and director Camille A. Brown returns to the Joyce Theater with the New York premiere of her latest work, “I AM." ...