Regulators and auditors clash as the ANAO probes ASIC’s effectiveness, urging public input before April’s deadline.