Bay leaves are almost invariably an afterthought. ‘Add one bay leaf’ appears in tens of thousands of recipes. But this recipe is all about the leaves and branches of the bay tree.