At Palmetto Peddlers Antique Mall in Florence, South Carolina, that thrill of the hunt comes alive in a sprawling wonderland of yesteryear’s finest (and occasionally strangest) offerings.

Summer brings out the picnic supplies, vintage coolers, and fishing gear that define South Carolina’s outdoor living ...