An Ohio woman who was criminally charged after having a miscarriage in her home has filed a federal lawsuit against the city of Warren, city police officers, a local hospital and its owners.