For her own part, Meaghan Rath—Huntington’s co-star in the witty Anglo-Quebec production—was given an even weirder assignment. She had to bone Huntington in front writer-director Pat Kiely ...