Despite its deep roots in Thanksgiving history, this dish remains one of the most polarizing items on the table today.