Here's what you need to know about everything that went down in the 2024 Christmas special, aka Gavin & Stacey: The Finale, which aired on Christmas Day.