Read this before lending someone your Costco card. Here's what you need to know to make sure your membership isn't revoked.