Ruslan Akun’s well-intentioned road movie about a mother and son looking to secure a pleasant afterlife begin to dawdle in ...