A man operating a snowmobile suffered life-threatening injuries in a crash on a trail near Mitchell, Perth County OPP said.