Old and new audiences will now experience the 93-year-old masterpiece when Dr. Jekyll and Mr. Hyde arrives on Max on Feb. 1.