Damon Wilson pleaded guilty to voluntary manslaughter and other charges in the 2021 fatal shooting of Ty Ross in Atlanta.