Audree Heine, 13, died by suicide after struggling with mental health and bullying. Her mom later found she was obsessed with ...