美国前总统特朗普历经2020年大选失败，明年1月将再度登上总统宝座。他成为已故前总统克利夫兰（Grover Cleveland）后，第二位两度当选且任期不连续的总统。

2024年11月6日美国大选落下帷幕，对此，《科学》主编Thorp教授第一时间在Science发表了这篇社论。尤其在当前中美科技博弈的背景下，特朗普总统的上台，科技界需要看看《科学》主编的一些观点， 解译原文如下。

美国共和党总统候选人川普（Donald Trump）以277张选举人票，率先跨过当选门槛，确定成为下一届总统，也成为美国史上"第2位"两度当选、但任期不连续的总统。《国会山报》形容，他的第二次当选，完成了不可思议的回归。

随着美国总统大选尘埃落定，共和党候选人川普成为史上最年长的美国总统当选人，也成为第2位两度当选但任期不连续的美国总统。川普的最新壮举已暌违132年之久，前一位可追溯至19世纪的民主党人克里夫兰（Grover ...

特朗普（Donald Trump）在2024年美国总统大选中以277张选举人票惊奇胜出，成为历史上第二位两度当选但任期不连续的总统，继克里夫兰（Grover Cleveland）之后。他在与贺锦丽（Kamala Harris）的竞争中，凭借对民众对现任政府不满的有效利用，赢得了一场富有戏剧性的胜利。

2024年11月2日, 前美国总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump)经过激烈的竞选，成功当选为美国第47任总统，成为自格罗弗·克里夫兰 (Grover Cleveland)以来首位重返白宫的前总统。特朗普以78岁之龄再次执掌白宫，副总统JD·范斯 (JD ...

今日，美国总统选举举行了投票，民主党副总统贺锦丽力争成为首位女性总统，挑战共和党前总统特朗普，两人在决定胜负的7个关键州展开激烈角逐。

特朗普于3月获得了美国共和党的提名，轻松赢得了几个州的初选，并击败了早期的热门候选人，包括佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯 (Ron DeSantis)和前联合国大使尼基·黑莉 (Nikki Haley)。

2024年美国大选结果底定，由共和党的唐纳德‧特朗普(Donald Trump)入主白宫。不同于2020年拒绝承认败选的特朗普，现任总统乔‧拜登(Joe ...

美国总统大选开票接近尾声，共和党候选人、前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在美东时间星期三(11月6日)凌晨以267张选举人票领先民主党候选人、副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala ...

先这样说，媒体的民调数据是有一定程度的科学性，与准确性。例如。宾州是7个摇摆州中最大的一个州，有19张选举人票。依照多家民调的数据。宾州选情是紧绷，紧咬，最终的结果不可能出现哈里斯大幅领先特朗普的局面。